Isaac Karabtchevsky
Brasiliano, di genitori russi, Isaac Karabtchevsky ha compiuto gli studi di direzione d'orchestra e composizione in Germania perfezionandosi con Wolfgang Fortner, Pierre Boulez e Karl Ueter. Dal 1995 al 2001 è stato il direttore musicale della Fenice di Venezia, dove ha diretto un pregevole catalogo di opere, da Mozart, Verdi, Bizet, Prokof'ev, R. Strauss e Britten. Da 27 anni è sulle scene dei teatri brasiliani insieme alla Brazilian Symphony Orchestra di Rio de Janeiro, con la quale ha inciso la celebrata versione integrale di Bachianas Brazileiras di Villa-Lobos.
È stato insignito dell'alta onoreficenza dal governo austriaco per l'impegno e la qualità del lavoro svolto con la Tonkünstler Orchestra di Vienna (dal 1988 al 1994), e recentemente ha anche ricevuto la nomina di Chevalier d'Ordre des Arts et des Lettres dal Ministero della Cultura francese.
Monica Bacelli
Ha studiato al Conservatorio di Pescara con Maria Vittoria Romano e successivamente con Donato Martorella. Il suo vasto repertorio spazia dal barocco alle opere di Mozart e Rossini, fino alla musica contemporanea.
Per la discografia si segnalano La finta giardiniera di Mozart sotto la direzione di Harnoncourt per la Teldec, Le nozze di Figaro con Mehta per la Sony e Folksongs di Luciano Berio con Antonio Ballista per Bottega Discantica.